本题考察的是企业信息系统的组成及其功能。
A选项 CRM：客户关系管理的重点确实是市场营销与客户服务，其根本目标是与客户建立长期关系，实现个性化服务，表述正确。
B选项 SCM：供应链管理的确包括计划、采购、制造、配送、退货五大基本环节，强调供应链整体效率优化，表述正确。
C选项 PDM：题干中说“第二代 PDM 产品建立在 Internet 平台、CORBA 和 Java 技术基础之上”是错误的。实际上，这是第三代 PDM 产品的技术基础。PDM 的核心功能描述正确，但代际表述错误，因此此项为错误。
D选项 PLM 与 PDM 的关系：PLM（产品生命周期管理）是更高层次的概念，涵盖 PDM 的全部内容，PDM 只是 PLM 的子集，表述正确。
因此，选项 C 错误。