本题考察的是数据库系统的三级模式结构，即外模式、概念模式和内模式的基本概念。
A选项 内模式：内模式描述的是数据库中数据的物理存储结构和存储方式。它定义了数据的物理存储方式、存储记录的类型、物理顺序和索引等。内模式是数据库系统中与数据存储和优化相关的部分，并不涉及用户对数据的逻辑视图，因此不符合题意。
B选项 概念模式：概念模式描述了数据库中全体数据的逻辑结构和特征，是所有用户的公共数据视图。它是数据库的整体结构，涉及到数据库的完整性、约束等，但并不专门描述特定用户或应用程序的数据视图。因此，概念模式不是题干中所描述的部分。
C选项 外模式：外模式（也称为子模式或用户模式）描述了数据库中用户（包括程序员和终端用户）所看到或使用的那部分数据的逻辑结构。它定义了用户可以访问的部分数据，并与具体应用程序或用户需求相关。外模式通常与用户的需求和视图紧密相关，是题干中所要求的部分，因此C选项是正确的。
D选项 物理模式：物理模式与内模式类似，主要关注数据在磁盘等存储介质上的物理布局和存储方式，不涉及用户视图或数据的逻辑结构。因此，这个选项不符合题意。
综上所述，C选项“外模式”是正确的，它描述了用户所看到的数据逻辑结构。