本题考察的是系统架构评估方法中ATAM的核心工具与特点。
ATAM（Architecture Tradeoff Analysis Method，架构折中分析法）是由SEI提出的一种系统架构评估方法，是在SAAM的基础上发展而来的，主要用于系统开发前对架构设计进行定性分析，评估体系结构是否满足关键质量属性（如性能、可用性、安全性、可修改性等）。
ATAM的核心特征之一就是使用“质量属性效用树”，它用于：

• 对多个质量属性进行分类与排序；
• 将高层次质量目标逐层细化为具体的场景；
• 结合重要性与实现难度，辅助分析架构设计的取舍点（即“折中分析”）。

A选项SAAM：关注于可修改性，使用场景技术，但不使用效用树。是ATAM的前身，主要用于架构比较和场景分析。
B选项ATAM：采用效用树，关注性能、可用性、安全性、可修改性等质量属性，适用于开发前评估，是本题正确答案。
C选项CBAM：注重经济价值和ROI评估，虽与质量属性有关，但不直接使用效用树，而是建立在ATAM结果基础上，通过定量分析辅助投资决策。
D选项SAEM：属于更通用的软件架构评估方法，涵盖产品属性和过程属性，但不强调使用效用树。
因此，选项 B 正确。