本题考察的是软件架构中的质量属性。
软件架构包含多项核心质量属性，可用性聚焦系统在规定时段内持续提供服务的能力，常用正常运行时长占比衡量。可修改性关乎系统能否被快速低成本地调整迭代，影响长期维护效率。互操作性指不同系统或组件跨平台、跨环境协同工作的能力，保障系统间的兼容性。而安全性是保障系统合规运行的关键属性，核心是在为合法用户顺畅提供服务的同时，通过认证、授权等机制抵御未授权访问，此外还涵盖数据机密性、信息完整性、操作可审计性等多个维度，是防护系统风险的核心支撑。
本小问答案是 安全性。题干中的“指关注软件系统同时兼顾用户提供服务阻止未授权用户使用”对应安全性。
因此，选项 D 正确。