本题考察的是功能需求与非功能需求的区别与分类。
功能需求（Functional Requirements）：描述系统应该完成的功能或行为，即系统“做什么”。
非功能需求（Non-functional Requirements）：描述系统“如何做”的约束与性能标准，如性能、可靠性、安全性、可维护性、可移植性、可用性等。

A选项 用户违规操作 3 次要求提示管理员删除用户： 该需求描述了系统在特定业务规则下的功能行为，即当用户违规次数达到某阈值时系统需通知管理员处理。这属于系统功能性需求，因为它规定了系统“做什么”的业务逻辑，因此该选项不属于非功能需求，为正确答案。
B选项 页面打开速度小于 2 秒： 该需求描述了系统性能的指标，即页面响应的时间要求，属于性能需求，是非功能需求的一种。
C选项 系统支持多语言切换： 该需求涉及系统在不同语言环境下的可用性与国际化能力，属于可用性（Usability） 和可移植性（Portability） 方面的非功能需求。
D选项 登录超过 5 秒必须退出重新登录，超过 5 分钟未登录的需要重新登录： 该需求与系统的安全性（Security）和会话管理机制 有关，属于非功能需求中安全控制的一部分。
再看此题，比较纠结的是 A 和 D。都有安全性的异味在里面，但是相比而言，A 不是系统自动触发的，删除这个动作还是人来做的，那么相比 D而言，它更接近功能性需求。