本题考察的是数据资产特征的基本概念。
数据被纳入“资产”范畴，通常强调其可共享、可控制、可量化与可增值等属性；这些属性体现了数据的可复制与非消耗性、对安全与权限的可治理性、对价值的度量与沉淀，以及随使用与整合而“越用越值钱”的特点。“可测试”和“可维护”更偏向软件质量特性或数据管理活动本身，通常不作为数据资产的内在特征表述。
A选项①②③④：包含②可测试与④可维护。可测试属于质量保证范畴，④可维护属于数据生命周期管理能力，而非数据资产固有特征，因此不正确。
B选项①②③⑤：包含②可测试，同样不属于数据资产的典型特征，故不正确。
C选项①②④⑤：同样包含②可测试与④可维护，两者均不作为数据资产的核心特征组合，故不正确。
D选项①③⑤⑥：①可增值、③可共享、⑤可控制、⑥可量化，均为数据资产的常见与关键特征，表述正确。
因此D项正确。