本题考察的是ATAM 方法中的质量属性效用树结构。
效用树用于帮助团队识别并组织系统的质量属性需求，并结合优先级与风险进行评估。
A选项 树根、属性分类、优先级，质量属性场景：缺少质量属性这一层级，且优先级并不是结构层级的一部分，而是评估维度，错误。
B选项 树根、质量属性、属性分类，质量属性场景：效用树以“效用”作为根节点，第二层是质量属性（如性能、可用性、安全性等），第三层为该质量属性下的属性分类（如性能可分为响应时间、吞吐量等），叶子节点为具体的质量属性场景，正确。
C选项 树根、优先级、质量属性、质量属性场景：优先级是打分结果而非结构层次，错误。
D选项 树根、质量属性、属性分类，优先级：优先级不是最后一级节点，而是场景的评价指标，错误。
因此选择 B。