本题考察的是软件系统模块结构中的扇入与扇出概念。
模块的扇出是指一个模块直接调用的下级模块的个数，扇出大说明该模块需要协调、控制的下级模块多，复杂度较高。模块的扇入是指直接调用该模块的上级模块的个数，扇入大说明该模块被复用的次数多，复用性高。
A选项：扇出过大时，通常是缺乏中间层次，应增加中间控制模块，而不是进一步分解下级模块，错误。
B选项：扇出过小时，一般可以将下级模块分解或合并，而不是增加中间控制模块，错误。
C选项：扇入大表示复用程度高，而不是复杂度高，错误。
D选项：扇入大说明该模块被多个上级模块调用，复用性高，正确。
因此，本题答案为 D。