本题考察的是系统性能调整的原因。
系统性能调整通常是为了应对运行过程中的环境变化、数据增长或设计阶段考虑不周带来的性能问题，而不包括功能性需求的变更。
A选项 在系统开发设计和开发阶段没有考虑好性能问题：如果在设计和开发阶段没有充分考虑性能，可能导致运行时出现性能瓶颈，这确实是需要进行性能调整的原因。
B选项 系统运行环境发生了变化：例如硬件升级、操作系统或数据库版本变化，都会对系统性能产生影响，因此也可能导致性能调整的需求。
C选项 数据积累达到了一定的量：随着系统运行，数据不断积累，可能导致查询、存储和处理的效率下降，从而需要进行性能优化，这也是合理的调整原因。
D选项 用户的功能性需求发生变化：用户功能需求的变化通常意味着系统需要增加新功能或修改现有功能，这属于完善性维护，而不是单纯的性能调整，因此不属于本题所述原因。
所以答案选择 D。